Često postavljana pitanja o prelamanju knjige

Ako ste dovršili rukopis i pitate se što dalje, vrlo je vjerovatno da ste naišli na pojam “prelom knjige”, ali ne znate tačno što on podrazumijeva. Upravo zato sam pripremio ovu FAQ sekciju – kako bih odgovorio na najčešća pitanja koja mi autori postavljaju kada se prvi put upuštaju u pripremu knjige za tisak.

Ovdje ćete saznati što sve obuhvaća prelom, koliko traje, kako izgleda suradnja i što sve trebate pripremiti. Cilj je da vam sve bude jasno – od prvog kontakta do gotove knjige u ruci. Bilo da imate tekst u Wordu, trebate pomoć oko dizajna korica ili jednostavno ne znate odakle početi, odgovore ćete pronaći u nastavku.

Najčešća tehnička pitanja

Što je prelom knjige? To je proces tehničkog i vizualnog oblikovanja teksta za tisak – uključuje fontove, margine, naslove, broj stranica, raspored poglavlja i druge elemente koji čine knjigu čitkom i profesionalnom.

Koje formate prihvaćate? Najčešće radim s .docx (Word), ali mogu i s .txt, .indd (InDesign) ili .pdf dokumentima.

Koliko traje prelom? Za knjigu od 100–200 stranica potrebno je u prosjeku 5 do 10 radnih dana, ovisno o složenosti.

Radite li korice? Da, nudim i dizajn korica – od jednostavnih do naprednih s fotografijama, ilustracijama ili logotipima.

U kojem formatu dobivam gotovu knjigu? Dobivate PDF za tiskaru i preglednu verziju za online prikaz.

Najčešća organizacijska pitanja

Kako započinjemo suradnju? Dovoljno je da me kontaktirate mailom ili telefonom. Nakon pregleda materijala šaljem ponudu i okvirni plan izrade.

Možemo li zajednički donositi odluke o dizajnu? Naravno. Sve važne odluke (font, raspored, stil) dogovaramo zajedno, a ako niste sigurni, mogu predložiti rješenja.

Radite li knjige na drugim jezicima? Da, engleski jezik bez problema. Moguće su i druge varijante uz tehničku provjeru pisma.

Kako ide plaćanje? Po dogovoru – najčešće u dvije faze: avansno i po završetku. Moguća je faktura ili ugovor.

Nemam iskustva – hoćete li mi pomoći? Naravno. Kroz cijeli proces vas vodim korak po korak i objašnjavam sve što trebate znati.