Politika privatnosti
Zadnja izmjena: 29. rujna 2026.
Ova stranica objašnjava koje osobne podatke prikuplja web stranica prelomknjiga.com, zašto ih prikuplja, koliko dugo ih čuva i koja su vaša prava. Podatke obrađujemo u skladu s Općom uredbom o zaštiti podataka (GDPR) i propisima o zaštiti osobnih podataka u Bosni i Hercegovini.
Ukratko: prikupljamo samo ono što nam sami pošaljete kad nas kontaktirate, a analitičke kolačiće koristimo isključivo uz vaš pristanak. Podatke ne prodajemo i ne koristimo za oglašavanje.
Tko obrađuje podatke
Voditelj obrade je Gordan Zovko, grafički dizajner, vlasnik stranice prelomknjiga.com.
- E-mail: gordan.zovko@gmail.com ili info@prelomknjiga.com
- Telefon: +387 (0)63 856-120
Za sva pitanja o privatnosti i za ostvarivanje svojih prava javite se na navedenu e-mail adresu.
Koje podatke prikupljamo i zašto
Kontakt obrazac
Kad pošaljete upit putem obrasca za kontakt, obrađujemo podatke koje upišete: ime i prezime, e-mail adresu, telefon (neobavezno), vrstu publikacije (neobavezno) i tekst poruke, te stranicu s koje je upit poslan i vrijeme slanja.
Podatke koristimo samo da bismo odgovorili na vaš upit i, ako to želite, dogovorili suradnju. Pravna osnova je vaš zahtjev prije sklapanja ugovora (čl. 6. st. 1. t. b GDPR-a) i privola koju dajete označavanjem kućice u obrascu (čl. 6. st. 1. t. a).
Radi zaštite od automatiziranih poruka (spama) obrazac koristi nevidljivo zamka-polje, vremenski token i ograničenje broja poruka. Za to se ne sprema vaša IP adresa, nego samo njezin jednosmjerni kriptografski sažetak iz kojeg se adresa ne može vratiti. Pravna osnova je legitimni interes zaštite stranice (čl. 6. st. 1. t. f).
Izravan kontakt
Ako nam pišete e-mailom ili se javite telefonom, putem WhatsAppa ili Vibera, obrađujemo podatke koje nam pritom sami pošaljete, u istu svrhu i na istoj osnovi kao kod obrasca. Za WhatsApp i Viber vrijede i pravila privatnosti tih usluga.
Slanje rukopisa
Gumb „Pošalji rukopis“ vodi na obrazac usluge Tally (tally.so), gdje možete priložiti datoteke. Tally za nas obrađuje te podatke i datoteke; više u njihovoj politici privatnosti.
Tehnički zapisi
Kao i svaki web poslužitelj, poslužitelj našeg pružatelja web hostinga (Leftor d.o.o.) radi sigurnosti i otklanjanja kvarova kratko bilježi tehničke podatke o pristupu (IP adresa, vrijeme, tražena adresa, preglednik). Te podatke ne koristimo za prepoznavanje posjetitelja.
Kolačići i analitika
Stranica ne koristi kolačiće za oglašavanje. Koristi samo:
| Naziv | Svrha | Trajanje | Potreban pristanak |
|---|---|---|---|
pk-consent | Pamti vaš izbor o analitičkim kolačićima (lokalna pohrana preglednika, ne šalje se poslužitelju). | Dok ga ne obrišete | Ne (nužno) |
pk_sess | Sesijski kolačić: prikazuje poruku o uspješnom slanju obrasca i služi za prijavu urednika u sustav za uređivanje. | Do zatvaranja preglednika | Ne (nužno) |
_ga, _ga_* | Google Analytics: anonimna statistika posjećenosti (koje se stranice čitaju, iz koje zemlje, s kojeg uređaja). | Do 2 godine | Da |
Google Analytics (Google Ireland Ltd.) učitava se tek kad kliknete „Prihvaćam“. Dok ne pristanete, Googleu se ne šalju nikakvi podaci. Google Analytics 4 ne pohranjuje IP adrese, a podaci o posjetima zadržavaju se najviše 14 mjeseci. Pravna osnova je vaša privola (čl. 6. st. 1. t. a), koju možete povući u bilo kojem trenutku; povlačenjem se brišu i kolačići Google Analyticsa.
U nekim člancima ugrađeni su videozapisi s YouTubea u načinu pojačane privatnosti (youtube-nocookie.com). YouTube postavlja kolačiće tek kad pokrenete videozapis.
Tko još ima pristup podacima
Podatke ne prodajemo i ne ustupamo trećima za njihove svrhe. Pristup imaju samo pružatelji usluga koji nam pomažu da stranica radi, i to samo u mjeri potrebnoj za tu uslugu:
- Leftor d.o.o. (Tuzla, Bosna i Hercegovina, leftor.com) – pružatelj web hostinga na čijem se poslužitelju nalaze stranica i baza s upitima;
- Google – upiti iz obrasca stižu na e-mail adresu kod usluge Gmail, a statistika posjećenosti (uz privolu) u Google Analytics;
- Tally – ako rukopis šaljete putem njihova obrasca.
Google podatke može obrađivati i u SAD-u. Takav prijenos temelji se na okviru EU-SAD o privatnosti podataka (Data Privacy Framework) i standardnim ugovornim klauzulama Europske komisije.
Koliko dugo čuvamo podatke
- Upiti iz obrasca automatski se brišu iz baze nakon 24 mjeseca. Ako prije toga zatražite brisanje, obrisat ćemo ih ranije.
- E-mail prepiska čuva se dok je potrebna za komunikaciju i suradnju te za ispunjenje zakonskih obveza (npr. računovodstvenih, ako dođe do suradnje).
- Zapisi za zaštitu od spama (sažetak IP adrese) brišu se nakon 24 sata.
- Google Analytics zadržava podatke najviše 14 mjeseci.
Vaša prava
U svakom trenutku možete tražiti:
- pristup svojim podacima i kopiju podataka,
- ispravak netočnih podataka,
- brisanje podataka („pravo na zaborav“),
- ograničenje obrade,
- prenosivost podataka,
- te uložiti prigovor na obradu koja se temelji na legitimnom interesu.
Privolu možete povući u bilo kojem trenutku, jednako lako kao što ste je dali. Povlačenje ne utječe na zakonitost obrade prije povlačenja.
Zahtjev pošaljite na gordan.zovko@gmail.com. Odgovorit ćemo najkasnije u roku od 30 dana.
Ako smatrate da vaše podatke obrađujemo protivno propisima, možete podnijeti pritužbu nadzornom tijelu: u Bosni i Hercegovini to je Agencija za zaštitu ličnih podataka u BiH, a u Hrvatskoj Agencija za zaštitu osobnih podataka (AZOP). Ako živite u drugoj državi EU-a, pritužbu možete podnijeti nadzornom tijelu te države.
Ne donosimo odluke isključivo automatiziranom obradom niti izrađujemo profile posjetitelja.
Sigurnost
Stranica radi isključivo preko šifrirane veze (HTTPS). Upitima u sustavu za uređivanje može pristupiti samo prijavljeni urednik; lozinke se pohranjuju samo kao sigurni kriptografski sažeci, a broj pokušaja prijave je ograničen.
Usluge nisu namijenjene djeci mlađoj od 16 godina i od njih svjesno ne prikupljamo podatke.
Izmjene ove politike
Politiku privatnosti ažuriramo kad se promijeni način obrade podataka. Datum zadnje izmjene naveden je na vrhu stranice.